¿Cuál es la diferencia entre CIF y CIP? Guía clara para importadores

Publicado en 2025-12-15

10,001

En el comercio internacional, elegir el Incoterm correcto puede marcar la diferencia entre una operación fluida y un problema logístico costoso.
Dos de los términos que más confusión generan son CIF y CIP, ya que ambos incluyen transporte y seguro.

Entonces, ¿en qué se diferencian realmente CIF y CIP?
Aquí te lo explico de forma clara y práctica.

¿Cuál es la diferencia entre CIF y CIP? Guía clara para importadores

📌 ¿Qué es CIF?

CIF significa Cost, Insurance and Freight
(en español: Costo, Seguro y Flete).

Es un Incoterm clásico, muy utilizado en el transporte marítimo.

El vendedor se encarga de:

El costo de la mercancía
El transporte marítimo hasta el puerto de destino
Un seguro mínimo para la carga

¿Cuál es la diferencia entre CIF y CIP? Guía clara para importadores

📌 ¿Qué es CIP?

CIP significa Carriage and Insurance Paid to
(en español: Transporte y Seguro Pagados Hasta).

Es un Incoterm más moderno y flexible, aplicable a cualquier medio de transporte.

El vendedor se encarga de:

El transporte principal hasta el lugar acordado
Un seguro con cobertura amplia

⚠️ Diferencia clave: tipo de transporte

Esta es una de las diferencias más importantes:

CIF → Solo transporte marítimo o fluvial
CIP → Transporte marítimo, aéreo, terrestre o multimodal

👉 Si usas transporte aéreo o combinado, CIF no es válido.

🛡️ Diferencia en el seguro

Aquí CIF y CIP se separan claramente según Incoterms 2020:

CIF
- Seguro obligatorio mínimo
- Cobertura básica (Institute Cargo Clauses C)
CIP
- Seguro obligatorio amplio
- Cobertura más completa (Institute Cargo Clauses A)

👉 Para mercancías de alto valor, CIP es mucho más seguro.

📍 ¿Cuándo se transfiere el riesgo?

En ambos Incoterms, el riesgo no se transfiere en el destino final:

CIF → el riesgo pasa al comprador cuando la mercancía se carga en el buque, en el puerto de origen
CIP → el riesgo pasa al comprador cuando la mercancía se entrega al primer transportista

Aunque el vendedor pague el transporte y el seguro, el riesgo se transfiere antes.

📊 Resumen rápido: CIF vs CIP

Aspecto	CIF	CIP
Tipo de transporte	Solo marítimo	Cualquier transporte
Seguro	Básico	Amplio
Riesgo	En el puerto de carga	Al primer transportista
Nivel de protección	Bajo	Alto
Uso recomendado	Carga marítima tradicional	Operaciones modernas

🤔 ¿Cuál conviene elegir?

Elige CIF si:

Importas solo por vía marítima
La mercancía no es de alto valor
Buscas un costo más bajo

Elige CIP si:

Usas transporte aéreo o multimodal
Importas productos de mayor valor
Quieres mejor cobertura de seguro
Prefieres menos riesgos ocultos

❗ Error común entre importadores

Muchos compradores creen que en CIF o CIP el vendedor asume todo el riesgo hasta el destino final.
Esto es incorrecto.

Por eso es fundamental:

Revisar el tipo de seguro
Definir claramente el punto de entrega
Entender quién asume el riesgo y cuándo

¿Cuál es la diferencia entre CIF y CIP? Guía clara para importadores

📝 Conclusión

Aunque CIF y CIP parecen similares, están pensados para escenarios distintos.
CIF es más limitado y tradicional; CIP es más flexible y seguro.

Elegir bien el Incoterm no solo reduce costos, sino que evita conflictos y pérdidas en la importación.