Cuando se importan productos desde China a Chile, uno de los documentos más importantes para reducir costos de importación es el Certificado de Origen Form F. Muchos importadores nuevos lo confunden con el Certificado de Origen tradicional (CO), pero no son lo mismo y su impacto en los aranceles es muy diferente.

En este artículo te explicamos qué es el Form F, cuándo se necesita, qué beneficios ofrece en Chile y en qué se diferencia del CO, de forma sencilla y práctica.

 

---

 

1. ¿Qué es el Certificado de Origen Form F?

 

El Form F es el Certificado de Origen preferencial que se utiliza en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre China y Chile.

Este documento acredita que la mercancía:

• Es de origen chino

• Cumple con las reglas de origen del TLC

• Puede acceder a arancel 0% o arancel reducido al ingresar a Chile

Sin el Form F, la aduana chilena no aplica el beneficio arancelario, incluso si el producto es fabricado en China.

 

---

 

2. ¿Para qué sirve el Form F en Chile?

 

El principal beneficio del Form F es pagar menos impuestos de importación.

En la práctica, permite:

• Reducir o eliminar el arancel aduanero

• Mejorar el margen de ganancia

• Hacer más competitivo el precio final del producto

• Cumplir correctamente con los requisitos de Aduanas Chile

Para importadores frecuentes, el ahorro acumulado puede ser muy significativo.

 

---

 

3. ¿Qué productos pueden usar el Form F?

 

La mayoría de los productos fabricados en China pueden aplicar al Form F, siempre que cumplan las reglas de origen, por ejemplo:

• Herramientas

• Juguetes

• Electrónicos

• Iluminación LED

• Textiles y mochilas

• Peluches y artículos promocionales

• Bisutería y accesorios

• Productos para el hogar

Cada categoría tiene reglas específicas, por lo que es importante verificar antes de embarcar.

 

---

 

 

4. Diferencia entre Form F y Certificado de Origen (CO)

 

Esta es una de las confusiones más comunes entre importadores.

Form F (Certificado de Origen Preferencial)

• Aplica solo para el TLC China–Chile

• Permite arancel 0% o reducido

• Debe cumplir reglas de origen del tratado

• Es aceptado por Aduanas Chile para beneficios tributarios

Certificado de Origen (CO) tradicional

• Solo certifica el país de origen

• No reduce aranceles

• Se usa para control estadístico, antidumping o requisitos administrativos

• No aplica beneficios del TLC

Conclusión:
👉 Si quieres pagar menos impuestos en Chile, necesitas Form F, no solo CO.

 

---

 

5. ¿Quién emite el Form F en China?

 

El Form F debe ser emitido por entidades autorizadas en China, como:

• Cámaras de comercio

• Organismos oficiales de certificación de origen

No todos los proveedores saben gestionarlo correctamente, y un error en el documento puede hacer que Aduanas Chile rechace el beneficio.

Por eso, muchos importadores trabajan con agentes de compra o plataformas B2B que ya incluyen este servicio.

 

---

 

 

6. ¿Chilatshop puede ayudarte con el Form F?

 

Sí. En Chilatshop ayudamos a importadores chilenos a:

• Verificar si su producto califica para Form F

• Coordinar la emisión correcta del certificado

• Revisar datos antes del embarque

• Evitar errores que generen multas o pérdida del beneficio arancelario

Al centralizar compras, documentación y logística, se reducen riesgos y se gana eficiencia, especialmente para importadores nuevos o en crecimiento.

 

---

 

7. Errores comunes al usar el Form F

 

Algunos errores frecuentes que conviene evitar:

• Solicitar solo CO pensando que sirve para el TLC

• Datos incorrectos en factura o packing list

• Producto que no cumple reglas de origen

• Emitir el Form F después del embarque

• No presentarlo correctamente en Aduanas Chile

Una mala gestión puede significar pagar impuestos innecesarios.

 

---

 

8. Recomendación final para importadores en Chile

 

Si importas desde China de forma regular, entender y usar correctamente el Certificado de Origen Form F no es opcional: es una herramienta clave para reducir costos y ser más competitivo.

Trabajar con proveedores y plataformas que conozcan bien los requisitos del TLC puede marcar la diferencia entre una importación rentable y una innecesariamente costosa.

 

---

 

Si desea obtener más información o está listo para empezar a importar y hacer crecer su negocio, puede hacer clic en el enlace a continuación para conocer más. La página web incluye una presentación de Chilatshop y cómo realizar compras a través de este sitio, con servicio completo en español.

 

 

Lectura relacionada

 

Cómo importar desde China - Guía 2025 para principiantes

 

¿Quiénes son los proveedores de gorras chinas? Guía completa 2025 para encontrar fabricantes confiables

 

¿Qué cosas son buenas para revender? Guía completa para elegir productos rentables y empezar un negocio de reventa en 2025

 

¿Cuáles son los 5 negocios de importación más rentables en 2025? Guía completa para emprendedores que quieren empezar a importar con poco riesgo y alta ganancia

 

Top 10 productos más vendidos en Amazon 2025

 

¿Qué significa EXW en Incoterms? Ventajas, desventajas y diferencia con FOB para importar

 

¿Qué es el valor FOB y CIF? ¿Cuál es la diferencia entre FOB, EXW y CIF?

 

¿Qué significa CIF? ¿Cuál es la diferencia entre CIF y FOB?

 

¿Cuál es el significado del FOB?

 

¿Cómo puedo encontrar proveedores mayoristas? | Guía completa para principiantes y profesionales

 

¿Qué es el envío de FCL y LCL desde China – FCL & LCL Envíos desde China – La Guía Definitiva

 

Razones por las que tu empresa necesita un agente de abastecimiento

 

¿Es confiable comprar en Made-in-China.com? | Guía 2025